Соглашение о займе (Проект сохранения лесов и увеличения лесистости территории республики) между Республикой Казахстан и Международным Банком Реконструкции и Развития (Астана, 6 ноября 2006 года)

НОМЕР ЗАЙМА 4808 KZ

НОМЕР ГРАНТА ТРАСТ-ФОНДА ГЭФ TF 055731

Соглашение о займе
(Проект сохранения лесов и увеличения лесистости территории республики)
между
 
РЕСПУБЛИКОЙ КАЗАХСТАН
 
И
 
МЕЖДУНАРОДНЫМ БАНКОМ РЕКОНСТРУКЦИИ И РАЗВИТИЯ
 
от 6 ноября 2006 г.
 
 
СОГЛАШЕНИЕ О ЗАЙМЕ

Ратифицировано Законом РК от 7 июня 2007 года № 261-III

СОГЛАШЕНИЕ от 6 ноября 2006 года между РЕСПУБЛИКОЙ КАЗАХСТАН (Заемщик) и МЕЖДУНАРОДНЫМ БАНКОМ РЕКОНСТРУКЦИИ И РАЗВИТИЯ (Банк).

ПРИНИМАЯ ВО ВНИМАНИЕ, ЧТО (А) Заемщик, убедившись в выполнимости и приоритетности проекта (Проект), описанного в Приложении 2 к настоящему Соглашению, запросил Банк оказать содействие в финансировании Проекта;

(В) в соответствии с соглашением (Соглашение о гранте траст-фонда ГЭФ) от той же даты, что и настоящее Соглашение, Банк, выступающий как исполнительная организация Глобального экологического фонда (ГЭФ), согласен предоставить Заемщику Грант (Грант траст-фонда ГЭФ) в сумме пять миллионов долларов США (5 000 000) для содействия в финансировании Проекта на условиях, предусмотренных Соглашением о гранте траст-фонда ГЭФ; и

ПРИНИМАЯ ВО ВНИМАНИЕ, ЧТО Банк согласен предоставить Заемщику на основании вышеизложенного, помимо прочего. Заем на условиях, предусмотренных настоящим Соглашением;

Настоящим стороны соглашаются о нижеследующем:

СТАТЬЯ I

Общие условия; Определения

Раздел 1.01. «Общие условия, распространяемые на соглашения о займах и гарантиях в рамках моновалютных займов» Банка от 30 мая 1995 г. (с изменениями от 1 мая 2004 г.), включая нижеизложенные изменения (Общие условия), составляют неотъемлемую часть настоящего Соглашения:

(а) Раздел 5.08 Общих условий изменен в следующей редакции:

«Раздел 5.08. Налоговая оговорка

За исключением случаев, оговоренных в Соглашении о займе, средства Займа могут быть сняты со счета для уплаты взимаемых Заемщиком или Гарантом налогов, либо на его территории, на товары или услуги, предусмотренные для финансирования по Займу, или их импорт, производство, закупки или поставки. Финансирование таких налогов зависит от выполнения политики Банка, требующей экономного и эффективного использования средств займов. С этой целью, если в какой-то момент Банк определит, что сумма взысканных или подлежащих к уплате налогов в отношении какой-либо категории расходов, предусмотренной для финансирования из средств Займа, завышена или необоснованна, то Банк, чтобы обеспечить последовательное соблюдение своей политики, посредством уведомления Заемщика может откорректировать установленный или указанный в Соглашении о займе процент снятия средств в отношении такой статьи расходов».

(b) В Разделе 6.03 (с) Общих условий слова « коррумпированная или мошенническая» заменены словами « коррумпированная, мошенническая, обусловленная сговором или принудительная (практика)».